Армянская Библия

Aствaцaшунч - армянская Библия, подарочные издания

Библия – священная книга для всех религиозных народностей христианского направления. Предлагаемые в данном разделе позолоченные варианты армянской Библии от мастеров Златоуста являются продолжением лучших книгопечатных традиций.

Подарочная Библия Аствацашунч в золотом окладе видео

Исторические факты об армянской Библии

На армянском языке слово «Библия» звучит как «Аствацашунч» и переводится как «Божье дыхание». Впервые её перевели на армянский язык в устной форме. Это произошло сразу же после принятия христианской религии как государственной в Армении.

На то время армянский алфавит еще не существовал. Поэтому священнослужители были вынуждены переводить Библию устно и нести Слово Божие в народ. Также они использовали библейские тексты для проведения различных религиозных обрядов.

Впервые Библия переведена на армянский язык в 405-м году. Языком перевода стал классический древнеармянский язык. Сегодня Армянская апостольская церковь считает его своим официальным.

В печатном варианте армянская Библия увидела свет в 1666-м году в Амстердаме. Благодаря Воскану Ереванцы она была издана небывалым для того времени тиражом – в 5 тыс. штук.

Но две книги были сделаны особым образом. Переплёт был создан кропотливым ручным трудом, а на корешке изобразили Божью Матерь с маленьким Христом на руках. Эти уникальные экземпляры получили король Людовик 14й и Папа Римский Клемент IX.

Книга как ювелирный шедевр

Священные книги всех христиан на армянском языке отличаются неповторимым оформлением, причём как внутри, так и снаружи. Текст на страницах армянских Библий легко читается каждым, кто знаком с армянским языком. Идеально подобранные шрифты, рисунки и иные декоративные элементы оформления настолько органичны, что наряду с духовным, вы будете получать и эстетическое наслаждение.

Обратите внимание на внешнюю отделку каждого варианта, практически полностью сделанную мастерами Златоуста вручную. Оклады выполнены с использованием качественного драгоценного металла – золота 999-й пробы. Золото было выбрано для оформления Библий не просто так. Этот металл ассоциируется с вечностью, так как он практически не подвержен влиянию времени:

  • не меняет цвет;
  • не портится;
  • не окисляется.

Даже спустя сотни лет золотые предметы выглядят будто бы сделанные вчера.

Неповторимое дизайнерское оформление

Мастера из Златоуста постарались украсить книги авторскими барельефами. Они сделали представленные в разделе армянские Библии в золотом переплёте не только интересными ювелирными и книгопечатными изделиями, но и неповторимыми произведениями искусства мирового масштаба.

В декорировании книжных обложек использовался традиционный армянский узор и символика. При первом взгляде на них можно легко определить, что перед вами находится именно армянская Библия. В целом обложки выполнены в традиционном церковном стиле, напоминающем церковную христианскую роспись и оформление икон.

Создание шедевром руками ювелиров Златоуста не обошлось без применения традиционных техник:

  • рисования кистью;
  • гравирования;
  • травления;
  • никелирования;
  • чернения;
  • золочения;
  • ювелирных работ особой сложности.

В закрытом виде книга смотрится также великолепно, вызывая почтение и благоговейный трепет. Она станет настоящим украшением библиотеки верующего человека. Удобные размеры армянской Библии дают возможность применять её по прямому назначению, то есть для изучения, чтения или выполнения различных церковных действий.

Библия на подарок

Библейское издание на армянском языке – идеальный подарок, впечатляющий сувенир и главнейшая христианская книга. Поэтому её можно преподнести в качестве подарка:

  • церковному заведению;
  • религиозному человеку;
  • человеку, который знает армянский язык;
  • коллекционеру, собирающему уникальное собрание эксклюзивных изделий, что явно не будет равнодушным к такому презенту.

Такой дар с золотым тиснением поможет выразить дарителю уважение и почтение к одариваемому, но не будет обязывающим. Ведь если речь идёт о Библии, то главное – почитать и следовать непорицаемому Слову Божьему.

Армянскую Библию можно подарить:

  • старшему родственнику;
  • руководителю;
  • бизнес партнёру;
  • коллеге.

Приобрести эксклюзив

Купить или заказать священную книгу из Златоуста в золотом окладе на подарок или для личной коллекции можно на сайте магазина Zlatprezent. Изделие поставляется в подарочном кейсе из дерева. Внутри кейс обит красным бархатом, который добавляет ноток роскоши и ценности подарку.

Благодаря внимательному отношению к деталям, ручной работе и качественным материалам, мастера из Златоуста могут гарантировать долговечность своего шедевра. Армянская Библия – сувенир, достойный быть семейной реликвией, которуюпотомки будут трепетно передавать из поколения в поколение.


Скидка− 0 Р
Партнерская скидка− 0 Р
Итого0 Р

Ваша корзина пуста.